Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budu na tohle vzpomínat jako na nejlepší část svého života.
English[en]
... I'm gonna look back on this time as a high point of my life.
Spanish[es]
... mirare atras en este tiempo como un punto alto en mi vida.
Finnish[fi]
... muistelen tätä aikaa elämäni huippukohtana.
Hebrew[he]
אני אסתכל על התקופה הזאת כאחת מנקודות השיא של חיי.
Portuguese[pt]
Lembrarei dessa época como uma boa fase da minha vida.
Romanian[ro]
... mă voi uita înapoi la asta ca la cel mai înalt punct al vieţii mele.
Russian[ru]
Буду оглядываться на наше соседство как на высшую точку своей жизни.
Serbian[sr]
Ovog ću se sjećati kao svijetle točke u životu.
Turkish[tr]
... hayatımın son günlerinde bu günlerimizi yâd edeceğim.