Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
منذ بدء البرنامج ركبت # مضخة من بين # مضخة كان مزمعا تركيبها في المراحل الأولى إلى الخامسة، ووزع # طنا متريا من غاز الكلور/أو مسحوق الكلور و # طنا متريا من كبريتات الألومنيوم، ورُكب # جهازا للمعالجة بالكلور، كما أُصلح # كيلومترا من شبكة توزيع المياه، وشُيدت أو جُددت # مضخة ودار للمعالجة بالكلور، واستُكمل مخزن قطع غيار كما أصلح أو شٌيد # خزانا من خزانات المياه المرتفعة عن الأرض
English[en]
Since the beginning of the programme # of the # pumps planned for installation in phases I to V had been installed # tons of chlorine gas/powder and # tons of aluminium sulphate were distributed # chlorinators were installed # kilometres of the water distribution network had been repaired, construction and renovation of # pump and chlorinator houses and spare parts storage had been completed and # elevated water storage tanks were repaired or constructed
Spanish[es]
Desde el inicio del programa se instalaron # de las # bombas previstas para las etapas I a V, se distribuyeron # toneladas de cloro gaseoso o en polvo y # toneladas de sulfato de aluminio, se instalaron # dispositivos de cloración, se instalaron # kilómetros de la red de suministro de agua, se terminó la construcción y renovación de # casetas para bombas/dispositivos de cloración y almacenamiento de piezas de repuesto y se repararon o construyeron # tanques elevados para el almacenamiento de agua
French[fr]
Depuis le lancement du Programme, sur les # pompes qui devaient être installées pendant les phases I à # ont été mises en place # tonnes de chlore gazeux ou en poudre et # tonnes de sulfate d'aluminium ont été distribuées # chlorateurs ont été installés # kilomètres de conduites d'eau ont été réparés # stations de pompage et de javellisation et entrepôts de pièces détachées ont été construits ou remis en état et # châteaux d'eau ont été remis en état ou construits
Russian[ru]
С начала осуществления программы было установлено # из # насосов, запланированных для монтажа в течение этапов I-V, распределено # тонн газообразного хлора/порошка и # тонн сульфата алюминия, установлено # хлоратора, отремонтирован # км водопроводных труб, построено или восстановлено # насосных и хлораторных станций, а также завершено строительство складов для запасных частей и построена или отремонтирована # водонапорная башня
Chinese[zh]
在方案开始执行以来,已装置了第一至第五阶段计划装置的 # 台抽水机中的 # 台抽水机、分发了 # 吨的氯气/粉和 # 吨的硫酸铝、装置了 # 台加氯机、修理了 # 公里长的水分配网、建造和整修完成 # 台抽水机、加氯机房和配件仓库和维修或建造了 # 个立架式储水塔。