Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ليس بكرة قدم
Bulgarian[bg]
Това не е футболна топка.
Czech[cs]
Tohle není kopačák.
German[de]
Das ist kein Fußball.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι μπάλα ποδοσφαίρου.
English[en]
That's not a soccer ball.
Finnish[fi]
Tuo ei ole jalkapallo - tai kurpitsa.
French[fr]
C'est pas un ballon de foot.
Hebrew[he]
זה לא כדור כדורגל.
Croatian[hr]
To nije nogometna lopta.
Hungarian[hu]
Ez nem focilabda.
Italian[it]
Non e'un pallone da calcio.
Dutch[nl]
Dat is geen voetbal.
Polish[pl]
To nie jest piłka. Dynia też nie.
Portuguese[pt]
Aquilo não é uma bola de futebol.
Romanian[ro]
Nu e o minge de fotbal.
Slovenian[sl]
Ni nogometna žoga.
Serbian[sr]
To nije futbalska lopta.
Turkish[tr]
Bu bir top değil.