Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة عثرت على نظير صعب له لهذا الكتاب
Bulgarian[bg]
Намерих негово грубо съответствие в тази книга.
Czech[cs]
Vlastně jsem našel přibližnou shodu v téhle knize.
German[de]
Tatsächlich fand ich eine grobe Übereinstimmung dafür in diesem Buch.
English[en]
Actually found a rough match for it in this book.
Spanish[es]
De hecho encontré algo parecido en este libro.
Estonian[et]
Leidsin üht-teist sellest raamatust.
French[fr]
J'ai trouvé quelque chose de semblable dans ce livre.
Hebrew[he]
למעשה מצא התאמה גסה על זה בספר זה.
Croatian[hr]
Pronašao sam podudarnost u ovoj knjizi.
Hungarian[hu]
És ebben a könyvben van is rá egy nagyjából jó leírás.
Indonesian[id]
Aku menemukan yang hampir mirip di buku ini.
Italian[it]
Ho trovato un qualche riscontro in questo libro.
Dutch[nl]
Vond een overeenkomst in dit boek.
Portuguese[pt]
Achei meio que um equivalente nesse livro.
Romanian[ro]
Am găsit o potrivire mai bună, în această carte.
Russian[ru]
Нашел очень приблизительные соответствия в этой вот книге.
Slovak[sk]
Našiel som aj veľmi podobný v tejto knihe.
Slovenian[sl]
Pravzaprav sem našel nekakšen dodatek k temu, v tej knjigi.
Turkish[tr]
Aslında bu kitap biraz uyan bir şey buldum.