Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
gennemførelse af selektive drab og konstante overtrædelser af det palæstinensiske folks mest elementære rettigheder under udøvelse af decideret statsterrorisme
German[de]
die selektiven Tötungen, die ständige Verletzung der elementarsten Rechte des palästinensischen Volkes fortsetzt, was als wirklicher Staatsterrorismus bezeichnet werden muss
Greek[el]
τις επιλεκτικές δολοφονίες, τη συνεχή παραβίαση των πλέον στοιχειωδών δικαιωμάτων του παλαιστινιακού λαού, ασκώντας πραγματική κρατική τρομοκρατία·
English[en]
selective murder, and the constant violation of the most basic rights of the Palestinian people, in what can only be called full-blown State terrorism
Spanish[es]
los asesinatos colectivos y la constante violación de los derechos más elementales del pueblo palestino, practicando un auténtico terrorismo de Estado
Finnish[fi]
kohdennettuja murhia, palestiinalaisväestön perimmäisten oikeuksien jatkuvaa loukkaamista ja harjoittaa siten todellista valtioterrorismia
French[fr]
les assassinats sélectifs, la violation constante des droits les plus élémentaires du peuple palestinien, pratiquant un véritable terrorisme d'État
Italian[it]
gli assassini selettivi, la continua violazione dei più elementari diritti del popolo palestinese, praticando un vero e proprio terrorismo di Stato
Dutch[nl]
selectief geplande moorden, permanente schending van de meest elementaire rechten van het Palestijnse volk, uitoefening van een authentiek staatsterrorisme
Portuguese[pt]
os assassinatos selectivos, a constante violação dos mais elementares direitos do Povo Palestiniano, praticando um autêntico terrorismo de Estado
Swedish[sv]
utföra selektiva mord och bryta mot det palestinska folkets mest grundläggande rättigheter genom en verklig statsterror