Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Goedheid word weerspieël in die skepping
Arabic[ar]
الاعراب عن الصلاح في الخلق
Bemba[bem]
Ubusuma Bwamoneka mu Bubumbo
Bulgarian[bg]
Доброта, проявена при сътворението
Bislama[bi]
Gud Fasin i Klia Long Ol Samting We God i Wokem
Cebuano[ceb]
Pagkamaayo Gipakita Diha sa Kalalangan
Czech[cs]
Jak se projevila dobrota ve stvoření
Danish[da]
Godhed som den kommer til udtryk i skaberværket
German[de]
Güte zeigt sich in der Schöpfung
Efik[efi]
Eti Ido Owụt Idem ke Edibotn̄kpọ
Greek[el]
Εκδήλωση Αγαθότητας στη Δημιουργία
English[en]
Goodness Manifested in Creation
Spanish[es]
Se manifiesta bondad en la creación
Estonian[et]
Loomisel ilmutatud headus
Finnish[fi]
Luomisessa ilmenevä hyvyys
French[fr]
La bonté manifestée dans la création
Hiligaynon[hil]
Ang Pagkaayo Ginpadayag sa Pagpanuga
Croatian[hr]
Dobrota očitovana u djelima stvaranja
Hungarian[hu]
Jóság nyilvánul meg a teremtésben
Indonesian[id]
Kebaikan Dinyatakan dalam Penciptaan
Iloko[ilo]
Naipakita ti Kinaimbag iti Panamarsua
Icelandic[is]
Gæska Guðs birtist í sköpunarverkinu
Italian[it]
La bontà manifesta nella creazione
Japanese[ja]
創造物に表わされた善良さ
Korean[ko]
창조물에 분명히 나타나 있는 선하심
Lozi[loz]
Bunde bo bu Bonisizwe mwa Pupo
Malagasy[mg]
Hatsaram-po miseho eo amin’ny famoronana
Macedonian[mk]
Доброта покажана во творештвото
Burmese[my]
ဖန်ဆင်းခြင်း၌ထင်ရှားသည့်ကောင်းမြတ်ခြင်း
Norwegian[nb]
Den godhet som kommer til uttrykk i skaperverket
Niuean[niu]
Fakakite e Mahani Mitaki he Tufugatiaaga
Dutch[nl]
Goedheid geopenbaard in de schepping
Nyanja[ny]
Ubwino Wosonyezedwa m’Chilengedwe
Polish[pl]
Dobroć widoczna w dziełach
Portuguese[pt]
Bondade Manifestada na Criação
Romanian[ro]
Bunătatea manifestată în creaţie
Russian[ru]
Благость, проявленная в творении
Kinyarwanda[rw]
Ineza igararira mu byaremwe
Slovak[sk]
Dobrota prejavená v stvorení
Slovenian[sl]
Dobrota se pokaže v ustvarjanju
Samoan[sm]
Faaalia le Agalelei e Ala i le Foafoaga
Shona[sn]
Runako Rwakaratidzirwa Muchisiko
Serbian[sr]
Dobrota jasno izražena u delima stvaranja
Sranan Tongo[srn]
Boen-ati kon a krin na ini sani di Gado meki
Swedish[sv]
Godhet kom till uttryck i skapelsen
Swahili[sw]
Wema Waonyeshwa Katika Uumbaji
Thai[th]
ความ ดี ปรากฏ ชัด ใน สรรพสิ่ง ที่ ถูก สร้าง ขึ้น มา
Tagalog[tl]
Kabutihan na Ipinakita sa Paglalang
Tswana[tn]
Molemo O Ne Wa Supiwa mo Popong
Turkish[tr]
Yaratılışta Gösterilen İyilik
Tsonga[ts]
Vunene Byi Kombisiwa Eku Tumbuluxeni
Tahitian[ty]
Te maitai i faaitehia mai i roto i te poieteraa
Ukrainian[uk]
Доброта, виявлена у творенні
Vietnamese[vi]
Sự nhân từ thể hiện qua công trình sáng tạo
Xhosa[xh]
Ukulunga Okwabonakaliswa Kwindalo
Yoruba[yo]
Iwarere Iṣeun Ni A Fihan Kedere Ninu Iṣẹda
Chinese[zh]
6. 什么促使耶和华创造其他的聪慧生物?
Zulu[zu]
Ubuhle Bubonakala Endalweni