Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنَّها تُبصر كلّ شيء... جرائم عنف يتورّط بها أناسٌ عاديون
Bulgarian[bg]
Тежки престъпления, в които са замесени обикновени хора.
Bosnian[bs]
Nasilni zločini uključuju obične ljude.
Czech[cs]
Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem.
Danish[da]
Forbrydelser mellem almindelige mennesker.
German[de]
Gewaltverbrechen mit gewöhnlichen Menschen.
Greek[el]
Βίαια εγκλήματα με απλούς ανθρώπους.
English[en]
Violent crimes involving ordinary people.
Estonian[et]
Vägivaldseid kuritegusid, millesse on segatud tavalised inimesed.
French[fr]
Des crimes violents impliquant des gens ordinaires.
Hungarian[hu]
Az átlagembereket is érintő bűncselekményeket.
Italian[it]
Crimini violenti che coinvolgono persone qualsiasi.
Dutch[nl]
Gewelddadige misdaden waar gewone mensen bij betrokken zijn.
Polish[pl]
/ Brutalne zbrodnie / z udziałem zwykłych ludzi.
Portuguese[pt]
Crimes violentos envolvendo pessoas normais.
Romanian[ro]
Infracţiuni violente care implică oameni obişnuiţi.
Russian[ru]
Обычных людей, ставших участниками актов насилия.
Serbian[sr]
Nasilne zločine nad običnim ljudima.
Turkish[tr]
Sıradan insanların işlediği şiddetli suçları görür.
Chinese[zh]
包括 发生 在 平民百姓 身上 的 暴力犯罪