Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي مواجهة هذا الوضع الصعب، استطاعت القوات المالية لنا أن تردع المهاجمين وأن تحرر عاصمتنا الاقتصادية أبيجان.
English[en]
Given this difficult situation, the loyalist forces did repel the assailants and liberated our economic capital, Abidjan.
French[fr]
Devant cette situation assez difficile, les forces loyalistes ont repoussé les assaillants et libéré la capitale économique, Abidjan.
Russian[ru]
В этих сложных условиях верные правительству силы дали отпор нападавшим и освободили нашу экономическую столицу Абиджан.
Chinese[zh]
鉴于这种困难的局势,效忠政府的部队确实反击了进攻者并解放我们的经济首都阿比让。