Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa alle disse omraader indgaar uddannelsesperioder i virksomheder, hvor det er relevant.
German[de]
In all diesen Bereichen gegebenenfalls Praktika in Unternehmen vorgesehen.
Greek[el]
Σε όλους αυτούς τους τομείς, περιλαμβάνονται και περίοδοι κατάρτισης σε επιχειρήσεις, εφόσον χρειάζεται.
English[en]
In all these areas, training periods in enterprises are included if appropriate.
Spanish[es]
En todas estas áreas se incluyen períodos de prácticas en empresas cuando es necesario.
Finnish[fi]
Kaikilla näillä aloilla toimintaan voidaan tarpeen vaatiessa sisällyttää koulutusjakso yrityksissä.
French[fr]
Dans tous ces cas, des stages en entreprise sont prévus s'il y a lieu.
Italian[it]
In tutti questi settori sono compresi periodi di tirocinio presso le imprese, qualora ciò si riveli opportuno.
Dutch[nl]
In al deze gebieden zijn, indien zulks passend is, stages in ondernemingen opgenomen.
Portuguese[pt]
Estão previstos estágios em empresas para todas estas áreas e nos casos em que se justifique.
Swedish[sv]
På alla dessa områden ingår praktikperioder på företag där detta är lämpligt.