Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Απλά παίρνει αναρριχητικό φυτό, Daren.
English[en]
Just gets you creeper, Daren.
Spanish[es]
Sólo coge la enredadera, Daren.
Finnish[fi]
Hae lastasi, Darren.
French[fr]
Va chercher ton grattoir, Darren.
Hungarian[hu]
Csak hozd a fogót, Darren.
Italian[it]
Vai a prendere la pala, Darren.
Dutch[nl]
Het maakt je enkel enger, Daren.
Polish[pl]
Po prostu idź po skrobaczkę, Daren.
Portuguese[pt]
Apenas faça seu trabalho, Daren
Serbian[sr]
Samo daj kesu za smeće, Daren.