Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان يبحث عن عمل جديد ؟
Bosnian[bs]
Je li htio promijeniti posao?
Czech[cs]
Chtěl změnit místo?
Danish[da]
Var han på udkig efter nyt arbejde?
English[en]
Was he looking to change jobs?
Spanish[es]
¿Quería cambiar de trabajo?
French[fr]
Il voulait changer d'emploi?
Croatian[hr]
Je li htio promijeniti posao?
Hungarian[hu]
Munkahelyet tervezett váltani?
Indonesian[id]
Dia ingin mengganti pekerjaan?
Italian[it]
Stava cercando di cambiare lavoro?
Dutch[nl]
Wilde hij van baan wisselen?
Polish[pl]
Chciał zmienić pracę?
Portuguese[pt]
Queria mudar de emprego?
Romanian[ro]
A fost el caută să schimbe locul de muncă?
Russian[ru]
Он собирался сменить работу?
Turkish[tr]
İşini mi değiştirmek istiyor?