Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شهادة بكالوريوس من مدرسة على الانترنت أُعتمدت مؤخرا.
Bulgarian[bg]
Получил е бакалавърска степен от онлайн училище, което е акредитирано скоро.
Czech[cs]
Bakalářský titul z online školy, v poslední době uznáváný.
Danish[da]
En grad fra en skole online, der kun lige er blevet anerkendt.
English[en]
Bachelor's degree from an online school only recently accredited.
Finnish[fi]
Kandidaatti uudesta virtuaaliyliopistosta.
French[fr]
Diplômé d'une école en ligne accréditée récemment.
Hebrew[he]
דרגת רווק מאונליין בית ספר רק לאחרונה מוסמך.
Croatian[hr]
Diploma iz Online škole tek nedavno akreditirana.
Hungarian[hu]
Diploma egy nemrég akkreditált online iskolából.
Italian[it]
Laurea di primo livello conseguita online e solo recentemente accreditata.
Dutch[nl]
Bachelor diploma van een online school die nog maar onlangs herkend is.
Polish[pl]
Wyższe wykształcenie z internetowej szkoły.
Portuguese[pt]
Graduação numa faculdade online recentemente creditada.
Russian[ru]
Степень бакалавра в интернет-университете, акредитованном совсем недавно.
Slovak[sk]
Starý mládenec s online školou, nedávno akreditovaný.
Slovenian[sl]
Diploma iz Online šole, pred kratkim akreditirana.
Serbian[sr]
Diploma iz Online škole tek nedavno akreditirana.
Swedish[sv]
Examen från en online-skola som nyss blev godkänd.