Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
توعية المهاجرين (Aware Migrants) هي حملة إعلامية اجتماعية تهدف لإعلام المهاجرين في خمسة عشر بلدًا أفريقيًا بمخاطر الهجرة عبر الصحراء إلى ليبيا والبحر الأبيض المتوسط.
Bangla[bn]
“অ্যাওয়ার মাইগ্রেন্টস” হচ্ছে এক সোশ্যাল মিডিয়া প্রচারণা, যার উদ্দেশ্য আফ্রিকার ১৫টি রাষ্ট্রের সেই সমস্ত নাগরিকদের সাহারা মরুভূমি, লিবিয়া এবং ভূমধ্যসাগর পাড়ি দেওয়ার বিপদ সম্বন্ধে সচেতন করা, যারা অভিবাসনের উদ্দেশ্যে এই পথ পাড়ি দেয়।
Greek[el]
Το Aware Migrants είναι μια εκστρατεία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η οποία στοχεύει στο να ενημερώσει μετανάστες από 15 αφρικανικές χώρες για τους κινδύνους της μετανάστευσης διασχίζοντας την Έρημο Σαχάρα, τη Λιβύη και τη Μεσόγειο Θάλασσα.
English[en]
Aware Migrants is a social media campaign that aims at informing migrants from 15 African countries about the dangers of migrating across the Sahara desert, Libya and the Mediterranean Sea.
Spanish[es]
Aware Migrants (Migrantes conscientes) es una campaña de medios sociales que tiene el objetivo de informar a los migrantes de 15 países africanos sobre los peligros de migrar a través del desierto del Sahara, Libia y el mar Mediterráneo.
French[fr]
Aware Migrants est une campagne lancée sur les réseaux sociaux qui vise à informer les migrants de quinze pays d'Afrique des dangers encourus en traversant le désert du Sahara, la Libye et la Méditerranée.
Malagasy[mg]
Fanentanana ety anaty media sosialy ny Aware Migrants , izay mikendry ny hampahafantatra ireo mpifindramonina avy aminà firenena 15 Afrikàna momba ireo loza sedraina rehefa mamakivaky ny taniefitr'i Sahara, Libia ary ny Ranomasimbe Mediterane.
Russian[ru]
Недавно на просторах интернета возникла социальная кампания «Вниманию мигрантов», призванная информировать беженцев из 15 африканских стран об угрозах, которые таят в себе путешествия через Сахару, Ливию и Средиземное море.
Swahili[sw]
Wahamiaji wenye Ufahamu ni kampeni katika vyombo vya habari iliyo na lengo la kuwahabarisha wahamiaji kutoka nchi 15 za Kiafrika kuhusu hatari za kuhama kupitia jangwa la Sahara, Libya na bahari ya Mediterrania .