Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Až budete uživatelské jméno a heslo zadávat znovu, dbejte na to, aby v nich nebyly chyby.
Danish[da]
Sørg for, at der ikke er fejl i dit brugernavn eller din adgangskode, når du prøver at indtaste dem igen.
German[de]
Überprüfen Sie, ob Sie Ihren Nutzernamen und das Passwort richtig eingegeben haben, und versuchen Sie es noch einmal.
English[en]
Make sure there are no mistakes in your username or password when you try entering them again.
Spanish[es]
Asegúrate de que no haya ningún error en el nombre de usuario ni en la contraseña que estás introduciendo.
Finnish[fi]
Varmista, että käyttäjänimi ja salasana ovat oikein, kun yrität uudelleen.
French[fr]
Vérifiez qu'il n'y a aucune erreur dans votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe lorsque vous essayez de les saisir à nouveau.
Hebrew[he]
יש לוודא ששם המשתמש והסיסמה נכונים ולנסות שוב.
Hindi[hi]
अपना उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड फिर से डालते समय पक्का कर लें कि कोई गलती तो नहीं हो रही.
Hungarian[hu]
Győződj meg róla, hogy a felhasználónevet és a jelszót is helyesen adtad meg.
Indonesian[id]
Pastikan tidak ada kesalahan pada nama pengguna atau sandi saat Anda mencoba memasukkannya lagi.
Japanese[ja]
再度入力する際には、ユーザー名とパスワードに間違いがないことをご確認ください。
Korean[ko]
사용자 이름 또는 비밀번호를 다시 입력하고 실수가 없는지 확인합니다.
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat je geen fouten in je gebruikersnaam of wachtwoord maakt wanneer je de gegevens opnieuw invoert.
Portuguese[pt]
Verifique a presença de erros no nome de usuário ou na senha ao tentar inseri-los novamente.
Vietnamese[vi]
Hãy đảm bảo bạn không mắc lỗi khi nhập lại tên người dùng hoặc mật khẩu của mình.
Chinese[zh]
請重新輸入正確的使用者名稱和密碼。