Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За мрак над човечеството.
Czech[cs]
Soumrak lidstva.
Danish[da]
Menneskets mørke.
Greek[el]
Το σκοτάδι του ανθρώπου.
English[en]
The darkness of man.
Spanish[es]
La oscuridad del hombre.
Estonian[et]
Inimkonna pimedust.
Finnish[fi]
Miehen pimeä puoli.
French[fr]
La noirceur de l'homme.
Hebrew[he]
אפילת האדם.
Croatian[hr]
Tamu ljudi.
Hungarian[hu]
Az ember gonoszságáról.
Italian[it]
Le tenebre dell'uomo.
Dutch[nl]
De duisternis van de mensheid.
Polish[pl]
Mrok pośród ludzi.
Portuguese[pt]
A obscuridade do homem.
Romanian[ro]
A întunecimii sufletului omenesc.
Russian[ru]
Сумерки людей.
Slovenian[sl]
Bolj mračno od človeštva.
Albanian[sq]
Errësirën e njerëzimit.
Serbian[sr]
Mračnija od čovečanstva.
Swedish[sv]
Människans mörker.
Turkish[tr]
İnsanlığın karanlığı.