Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди време правех снимки на диви животни в джунглата.
English[en]
There was a time... when I took photographs of wild animals in the jungle.
Spanish[es]
Hubo un tiempo en la selva donde fotografiaba animales salvajes.
Hungarian[hu]
Régebben vadállatokról készítettem fényképeket a dzsungelben.
Polish[pl]
Był taki czas... kiedy robiłem zdjęcia dzikich zwierząt w dżungli.
Portuguese[pt]
Houve um tempo que eu tirava fotos de animais selvagens.
Romanian[ro]
A fost o vreme, când făceam poze animalelor sălbatice în junglă.
Albanian[sq]
Ishte një kohë, kur unë bëja fotografi të kafshëve të egra në xhungël.
Serbian[sr]
Било је време... кад сам фотографисао дивље животиње у џунгли.