Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 18 Na hlavě by měli mít lněné pokrývky hlavy+ a na bocích by měli mít lněné spodky.
Danish[da]
+ 18 På deres hoved skal de have en hovedbeklædning af linned,+ og de skal have linnedbenklæder om hofterne.
German[de]
+ 18 Leinener Kopfschmuck sollte sich auf ihrem Haupt befinden,+ und leinene Beinkleider sollten sich an ihren Hüften befinden.
English[en]
+ 18 Linen headdresses are what should prove to be on their head,+ and linen drawers are what should prove to be upon their hips.
Spanish[es]
+ 18 Prendas de lino para la cabeza es lo que debe resultar estar en su cabeza,+ y calzoncillos de lino son los que deben resultar estar sobre sus caderas.
Finnish[fi]
+ 18 Pellavaiset päähineet heillä tulee olla päässään,+ ja pellavaiset alushousut heillä tulee olla lanteillaan.
French[fr]
18 Des coiffures de lin, voilà ce qui sera sur leur tête+ ; des caleçons de lin, voilà ce qui sera sur leurs hanches+.
Italian[it]
+ 18 Sulla loro testa devono esserci copricapo di lino+ e sui loro fianchi devono esserci mutande di lino.
Korean[ko]
18 ‘너는 에덴의 나무들 가운데+ 누구와 이렇게 영광과 큰 모습을 비길 만하였느냐?
Norwegian[nb]
+ 18 Hodeplagg av lin skal det være på deres hode,+ og underbenklær av lin skal det være om deres hofter.
Dutch[nl]
+ 18 Linnen hoofdtooisels dienen zich op hun hoofd te bevinden,+ en linnen broeken dienen zich om hun heupen te bevinden.
Portuguese[pt]
+ 18 Deve vir a haver na sua cabeça coberturas de linho+ e deve vir a haver calções de linho sobre os seus quadris.
Swedish[sv]
+ 18 De skall ha en huvudprydnad av linne på sitt huvud,+ och de skall ha linnebenkläder om höfterna.