Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Forschungsarbeiten zeigten, dass die Aktivierung des SIRT1-Pfades gegen ernährungsbedingte Fettleibigkeit schützt, indem die Fettverbrennung in den Muskeln, der Leber und im braunen adipösen Gewebe angeregt wird.
English[en]
The research demonstrated that activating the SIRT1 pathway does in fact protect against diet-induced obesity by enhancing fat utilisation in skeletal muscle, liver, and brown adipose tissue.
Spanish[es]
Este estudio demostró que, efectivamente, la activación de la vía de la SIRT1 sirve para proteger contra la obesidad inducida por la dieta, al potenciar el uso de la grasa acumulada en los músculos esqueléticos, el hígado y el tejido adiposo marrón.
French[fr]
Ces travaux de recherche ont permis de vérifier l'hypothèse selon laquelle l'activation de l'axe SIRT1 protège de l'obésité liée au régime alimentaire et de ses conséquences négatives sur le métabolisme, en stimulant le brûlement des graisses dans les muscles squelettiques, le foie et le tissu adipeux brun.
Italian[it]
La ricerca dimostra che l'attivazione del percorso SIRT1 in realtà previene l'obesità indotta dalla dieta aumentando l'utilizzo dei grassi nel muscolo scheletrico, nel fegato e nel tessuto adiposo bruno.
Polish[pl]
Badania wykazały, że aktywowanie ścieżki SIRT1 chroni rzeczywiście przed otyłością związaną z dietą poprzez zwiększanie zużycia tłuszczu w mięśniach szkieletowych, wątrobie i brązowej tkance tłuszczowej.