Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdo, kdo tu kdysi pracoval na volné noze...
English[en]
Someone who used to work here, a freelancer...
Spanish[es]
Alguien que trabajó aquí, una trabajadora independiente.
Hungarian[hu]
Valakit, aki itt dolgozott, szabadúszóként.
Italian[it]
Qualcuno che lavorava qui... Una freelance...
Portuguese[pt]
Alguém que costumava trabalhar aqui, uma autônoma...
Turkish[tr]
Eskiden burada çalışan biri, şu anda serbest çalışıyor.