Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch Frank erinnerte sich an die Empfehlung einer katholischen Wirtin und begann laut einen mit scharfen Worten abgefaßten Absatz aus der Broschüre Krise vorzulesen.
English[en]
But, following a suggestion he had received from a Catholic landlady, Frank began reading a strongly worded paragraph in the Society’s booklet Crisis.
Spanish[es]
Pero siguiendo un consejo que había recibido de una patrona, mujer católica, empezó a leer un párrafo redactado en términos fuertes del folleto Crisis, publicado por la Sociedad.
French[fr]
Suivant le conseil d’une dame catholique, Frank se mit à lire un paragraphe très dur de la brochure Crise.
Italian[it]
Ma, seguendo il suggerimento ricevuto da una signora cattolica, Frank cominciò a leggere un vigoroso paragrafo di un opuscolo della Società, Crisi.
Korean[ko]
그러나 한 ‘가톨릭’교인인 여지주로부터 받았던 제안에 따라 ‘프랭크’는 협회 서적인 「위기」라는 책에서 강력한 어투로 되어 있는 한 항을 읽어 내려 가기 시작하였다.
Dutch[nl]
Maar Frank herinnerde zich de suggestie van een katholieke hospita en begon luid een in scherpe bewoordingen gestelde paragraaf uit de brochure Crisis voor te lezen.
Portuguese[pt]
Mas, seguindo a sugestão que uma senhora católica lhe havia dado, Frank começou a ler um parágrafo de termos fortes no folheto da Sociedade intitulado A Crise.