Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чипове или транспондери, по-специално под формата на етикети, винетки, карти и магнитни карти, смарт карти, RFID етикети (етикети, стикери с интегрирани транспондери), фолиа, бандероли, опаковъчни материали
Czech[cs]
Čipy nebo transpondéry, zejména ve formě etiket, vinět, zasouvacích a magnetických karet, smart nálepek, RFID etiket (přívěsky, nálepky s integrovaným transpondérem), fólií, transparentů, obalů
Danish[da]
Chips eller transpondere, særlig i form af etiketter, vignetter, indstikskort og magnetisk kodede kort, smartlabels, RFID-etiketter (radio frequency identification) (vedhæng, klistermærker med indbyggede transpondere), folie, banderoler, emballeringsmaterialer
German[de]
Chips oder Transponder, insbesondere in Form von Etiketten, Vignetten, Steck- und Magnetkarten, Smart Labels, RFID Etiketten (Anhänger, Aufkleber mit integriertem Transponder), Folien, Banderolen, Verpackungsmaterialien
Greek[el]
Πλινθία ή αναμεταδότες, ειδικότερα σε μορφή ετικέτας, σήματα, εμβυσματώσιμες κάρτες και μαγνητικές κάρτες, έξυπνες ετικέτες, ετικέτες για την υποστήριξη αναγνώρισης ραδιοσυχνοτήτων (RFID) (ετικέτες, αυτοκόλλητα με ενσωματωμένο αναμεταδότη), μεμβράνες, ταινίες, υλικά συσκευασίας
English[en]
Chips or transponders, in particular in the form of labels, vignettes, plug-in cards and magnetic cards, smart labels, RFID labels (tags, stickers with integrated transponders), films, banderoles, packaging materials
Spanish[es]
Chips o transpondedores, en particular en forma de etiquetas, viñetas, tarjetas enchufables y magnéticas, etiquetas inteligentes, etiquetas RFID (colgantes, adhesivos con transpondedor integrado), hojas, precintos, materiales de embalaje
Estonian[et]
Kiibid või transponderid, eelkõige etikettide, vinjettide, pistik- või magnetkaartide, pisietikettide, RFID-etikettide (ripatsite, integreeritud transponderitega kleepsude), kilede, ribade, pakkematerjalide kujul
Finnish[fi]
Sirut tai lähetin-vastaanottimet, erityisesti seuraavien muodossa: etiketit, vinjetit, vaihtopiiri- ja magneettikortit, älytunnisteet, RFID-etiketit (merkit, tarrat, joissa on integroitu lähetin-vastaanotin), kalvot, banderollit, pakkausmateriaalit
French[fr]
Puces ou transpondeurs, en particulier sous forme d'étiquettes, vignettes, cartes enfichables et magnétiques, étiquettes intelligentes, étiquettes identifiées par fréquence radio (remorques, autocollants avec transpondeur intégré), pellicules, banderoles, matériaux d'emballage
Hungarian[hu]
Chipek vagy transponder-ek, különösen címkék, matricák, bővítő- és mágneskártyák, smart label, RFID címkék (biléták, címkék integrált transzponderrel), fóliák, zászlócskák, csomagolóanyagok formájában
Italian[it]
Chip o transponder, in particolare a forma di etichette, bollini, schede magnetiche e a innesto, smart labels, etichette RFID (catenelle, adesivi con transponder integrati), pellicole, fascette, prodotti per imballaggio
Lithuanian[lt]
Luistai ar atsakikliai, ypač etikečių, vinječių, kištukinių ir magnetinių kortelių, išmaniųjų prekių ženklų, RFID etikečių (karuliai, lipdukai su integruotais tranponderiais), skaidrių, banderolių, pakavimo medžiagų pavidalu
Latvian[lv]
Mikroshēmas vai transponderi, jo īpaši etiķešu, vinješu, spraužamu un magnētisko karšu, viedo etiķešu, RFID etiķešu (piekariņi, uzlīmes ar integrētu transponderu), plēvju, bandroļu, iesaiņošanas materiālu veidā
Maltese[mt]
Ċipps jew transponders, speċjalment forma ta' lejbils, vinjetti, kards u kards manjetiċi, smart lejbils, lejbils tal-RFID (amuleti, stikers b'transponder integrat), slajds, tikketti, materjal għall-imballaġġ
Dutch[nl]
Chips of transponders, met name in de vorm van etiketten, vignetten, insteek- en magneetkaarten, smart labels, RFID-etiketten (aanhangers, stickers met geïntegreerde transponders), folies, banderollen, verpakkingsmateriaal
Polish[pl]
Chipy lub transpondery, zwłaszcza w postaci etykiet, winiet, kart wtykowych i kart magnetycznych, inteligentnych etykiet, etykiet RFID (zawieszek, naklejek ze zintegrowanymi transponderami), folii, banderoli, materiałów do pakowania
Portuguese[pt]
Chips ou transponders, em especial sob a forma de etiquetas, vinhetas, placas de encaixe e cartões magnéticos, etiquetas inteligentes, etiquetas RFID (etiquetas, autocolantes com transponder integrado), películas, fitas de cintagem, materiais de embalagem
Romanian[ro]
Cipuri sau transpondere, în special sub formă de etichete, vignete, cartele de inserţie şi magnetice, etichete inteligente, etichete RFID (ecusoane, abţibilduri cu transpondere integrate), folii, banderole, materiale de ambalat
Slovak[sk]
Čipy alebo transpondéry, predovšetkým vo forme etikiet, vinet, zásuvných a magnetických kariet, smart nálepiek, RFID-etikiet (prívesky, nálepky s integrovaným transpondérom), fólie, transparenty, baliace materiály
Slovenian[sl]
Čipi ali transponderji, predvsem v obliki etiket, vinjet, vtičnih in magnetnih kartic, pametnih nalepk, radiofrekvenčnih identifikacijskih etiket (obeskov, nalepk z integriranim transponderjem), folij, pasic, zavijalnih materialov
Swedish[sv]
Chips eller transpondrar, speciellt i form av etiketter, motorvägspasserkort, instickskort och kodade kort, magnetiska, smarta etiketter, RFID-etiketter (påhängda etiketter, dekaler med integrerad transponder), folier, banderoller, emballagematerial