Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така че... беше забавно да се махнеш от гимназията.
Czech[cs]
No a víte, bylo zábavné vypadnout ze střední školy.
Greek[el]
Ξέρ -- ήταν ωραία που ξέφυγα από το λύκειο.
English[en]
let you in after two years of high school.
Spanish[es]
Entonces -- fue divertido escapar del bachillerato.
Hebrew[he]
ניתן להתקבל לאחר שנתיים בלבד בבי" ס תיכון.
Croatian[hr]
Dakle - bilo je zabavno pobjeći iz srednje škole.
Hungarian[hu]
Tehát -- mókás dolog volt elhagyni a középiskolát.
Italian[it]
Fu divertente andarsene dalle superiori.
Dutch[nl]
Dus -- het was leuk om aan de middelbare school te ontsnappen.
Polish[pl]
Więc -- to było całkiem zabawne uciec od szkoły średniej.
Portuguese[pt]
Portanto era divertido escapar ao liceu
Romanian[ro]
Am fost bucuros să scap de liceu.
Russian[ru]
Так что было здорово смотать из старшей школы.
Turkish[tr]
Böylece -- liseden uzaklaşmak çok hoştu.