Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подпиши записката.
Bosnian[bs]
Potpisi se na listu.
Czech[cs]
Podepište se do seznamu.
Danish[da]
Skriv under.
German[de]
Unterschreib.
English[en]
Sign the roster.
Spanish[es]
Firma la lista.
Estonian[et]
Kirjuta alla.
Finnish[fi]
Allekirjoita.
Croatian[hr]
Potpiši.
Hungarian[hu]
Írd alá!
Indonesian[id]
Tanda tangan di daftar tersebut.
Icelandic[is]
Skrifađu undir.
Lithuanian[lt]
Pasirašyk.
Latvian[lv]
Paraksties.
Macedonian[mk]
Запиши се.
Malay[ms]
Tandatanganlah.
Norwegian[nb]
Skriv under.
Dutch[nl]
Teken maar.
Polish[pl]
Proszę się wpisać.
Portuguese[pt]
Assina a listagem.
Romanian[ro]
Semnează registrul.
Russian[ru]
Ставь подпись.
Slovak[sk]
Podpíš sa do zoznamu.
Slovenian[sl]
Podpiši.
Albanian[sq]
Firmos orarin.
Serbian[sr]
Upiši se.
Swedish[sv]
Skriv på!