Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اكنة مدخل إلى القبر
Bosnian[bs]
Ovo je poput ulaza u grobnicu.
Czech[cs]
Je to jako vstup do hrobky.
German[de]
Es ist wie die Pforte zu einem Grab.
Greek[el]
Είναι σαν είσοδος τάφου.
English[en]
It's like the doorway to a tomb.
Spanish[es]
Es como la entrada a una tumba.
Finnish[fi]
Se on kuin ovi hautaan.
French[fr]
On dirait la porte d'un caveau...
Croatian[hr]
Ovo je poput ulaza u grobnicu.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy temető bejárat.
Indonesian[id]
Wah. Ini seperti pintu ke kuburan.
Italian[it]
È come l'ingresso di una tomba.
Dutch[nl]
Net de ingang van een graftombe.
Polish[pl]
To jak drzwi do grobowca.
Portuguese[pt]
Isto é como a entrada de uma tumba.
Romanian[ro]
E ca intrarea într-un mormânt.
Serbian[sr]
Ovo je poput ulaza u grobnicu.
Swedish[sv]
Som en krypta...
Turkish[tr]
O bir mezarın giriş kapısı gibi bir şey.