Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Времето и приливът не чакат никого.
Czech[cs]
Čas na nikoho nečeká.
German[de]
Das Rad der Zeit hält niemand auf.
English[en]
Time and tide wait for no man.
Spanish[es]
Ni el tiempo ni las mareas esperan a nadie.
Icelandic[is]
Tíminn og sjávarföll bíđa einskis.
Dutch[nl]
De tijd hou je niet tegen.
Portuguese[pt]
O tempo e a maré não esperam por ninguém.
Serbian[sr]
Vreme i morske mene ne čekaju nijednog čoveka.