Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сякаш стана един Сфинкс.
Czech[cs]
Stala se z něj úplná sfinga.
English[en]
I mean, he became like a sphinx.
Spanish[es]
Digo, se volvió como una esfinge.
Estonian[et]
Ta oli nagu sfinks.
Finnish[fi]
Hän oli kuin sfinksi.
French[fr]
Il s'est transformé en sphinx.
Hebrew[he]
הוא נהיה כמו ספינקס.
Croatian[hr]
Mislim, postao je kao sfinga.
Italian[it]
Divenne come una sfinge.
Polish[pl]
Wyglądał jak sfinks.
Portuguese[pt]
Parecia uma esfinge.
Russian[ru]
Я имею в виду, он стал как сфинкс.
Swedish[sv]
Han blev som en sfinx.