Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за дозиране, измервателни и контролни уреди за акваристика, езера, водни култури
Czech[cs]
Přístroje pro dávkování, přístroje pro měření a regulaci pro akvaristiku, rybníky, vodní kultury
Danish[da]
Doseringsapparater, apparater til måling og regulering til akvarier, damme, vandkulturer
German[de]
Dosiergeräte, Mess- und Regelgeräte für Aquaristik, Teiche, Aquakulturen
Greek[el]
Δοσομετρικές συσκευές, συσκευές μέτρησης και ρύθμισης για ενυδρεία, τεχνητές λίμνες, υδατοκαλλιέργειες
English[en]
Dosing equipment, measuring and regulating apparatus for aquariums, ponds, aquacultures
Spanish[es]
Dosificadores, aparatos de medida y de regulación para acuarios, estanques, acuicultura
Estonian[et]
Dosimeetrid, mõõte- ja reguleerimisseadmed akvaariumide, tiikide, veekultuuride jaoks
Finnish[fi]
Annostelulaitteet, mittaus- ja säätölaitteet akvaarioalalle sekä lammikoita ja vesiviljelmiä varten
French[fr]
Appareils de dosage, de mesurage et de réglage pour aquariums, étangs et cultures aquatiques
Hungarian[hu]
Adagolókészülékek, mérő- és szabályozókészülékek akvarisztika, tavak, vízi kultúrák számára
Italian[it]
Apparecchi di dosaggio, di misura e regolazione per acquari, stagni, acquacoltura
Lithuanian[lt]
Dozavimo, matavimo ir reguliavimo prietaisai, naudojami akvariumams, tvenkiniams, vandens augalams
Latvian[lv]
Dozēšanas automāti, mērīšanas un regulēšanas ierīces akvārijiem, dīķiem, ūdens kultūrām
Maltese[mt]
Oġġetti li bihom jingħataw id-dożi, kejl u tagħmir għar-regolazzjoni għall-akkwaristika, vaski, akkwakulturi
Dutch[nl]
Doseerapparaten, meet- en regelapparatuur voor aquaristiek, vijvers, aquaculturen
Polish[pl]
Dozymetry, urządzenia pomiarowe i regulacyjne do akwarystyki, stawów, kultur wodnych
Portuguese[pt]
Doseadores, aparelhos de medição e regulação para aquariofilia, lagos artificiais (ou tanques), aquacultura
Romanian[ro]
Dozatoare, aparate de măsură şi control pentru acvarii, iazuri, acvaculturi
Slovak[sk]
Dávkovacie prístroje, meracie a regulačné prístroje pre akvaristiku, rybníky, akváriové kultúry
Slovenian[sl]
Dozirni aparati, merilni in regulacijski aparati za akvarije, ribnike, vodne kulture
Swedish[sv]
Dosimetrar, mät-, och regleranordningar för akvaristik, dammar, vattenkulturer