Besonderhede van voorbeeld: 7617960626377660813

Bulgarian

и) избягване на изгарянето, изхвърлянето и депонирането на отпадъци в съответствие с йерархията на отпадъците;

Czech

i) zamezením spalování, odstraňování a odstraňování odpadu skládkování odpadu v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady;

Danish

i) undgå forbrænding, bortskaffelse og bortskaffelse deponering af affald i overensstemmelse med affaldshierarkiet

German

i) Vermeidung von Abfallverbrennung und, -beseitigung und deponierung gemäß der Abfallhierarchie;

Greek

θ) αποτρέπει την αποτέφρωση, και τη διάθεση και την υγειονομική ταφή αποβλήτων σύμφωνα με την ιεραρχία των αποβλήτων·

English

(i) avoiding incineration, and disposal and landfilling of waste in line with the waste hierarchy;

Spanish

i) evitando la incineración, la eliminación y el vertido de residuos con arreglo a la eliminaciónjerarquía de residuos;

Estonian

i) jäätmepõletuse ja jäätmete kõrvaldamise ning ladestamise vältimine vastavalt jäätmehierarhiale;

Finnish

i) jätteen polttamisen ja , hävittämisen ja kaatopaikalle sijoittamisen välttäminen jätehierarkian mukaisesti;

French

(i) éviter l’incinération, et l’élimination et la mise en décharge des déchets conformément à la hiérarchie des déchets;

Irish

(i) loscadh, diúscairt dramhaíola agus líonadh talún a sheachaint, i gcomhréir leis an ordlathas dramhaíola;

Croatian

(i) izbjegavanje spaljivanja, odlaganja i odlaganja otpada na odlagališta u skladu s hijerarhijom otpada;

Hungarian

i) a hulladékégetés, -és -ártalmatlanítás és -lerakás mellőzése a hulladékhierarchiának megfelelően;

Italian

i) l’evitare l’incenerimento e, lo smaltimento e il collocamento in discarica dei rifiuti conformemente alla gerarchia dei rifiuti;

Lithuanian

i) vengiant atliekų deginimo, šalinimo ir šalinimo išvežimo į sąvartynus pagal atliekų hierarchiją;

Latvian

i) izvairoties no atkritumu sadedzināšanas, apglabāšanas un apglabāšanas poligonos saskaņā ar atkritumu hierarhiju;

Maltese

(i) l-evitar ta' inċinerazzjoni, rimi u rimi f'landfill tal-iskart skont il-ġerarkija tal-iskart;

Dutch

i) vermijden van afvalverbranding, verwijdering en -verwijdering het storten van afval, overeenkomstig de afvalhiërarchie;

Polish

i) unikanie spalania, składowania i trwałego składowania odpadów zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami;

Portuguese

i) Evitamento da incineração e eliminação de, eliminação e deposição em aterros de resíduos, em conformidade com a hierarquia dos resíduos;

Romanian

(i) evitarea incinerării, a eliminării și a eliminării depozitării deșeurilor, ținând seama de ierarhia deșeurilor;

Slovak

i) predchádzanie spaľovaniu, likvidácii a likvidácii skládkovaniu odpadu v súlade s hierarchiou odpadového hospodárstva;

Slovenian

(i) s preprečevanjem sežiganja in odlaganja odpadkov ter njihovega odlaganja na odlagališčih v skladu s hierarhijo odpadkov;

Swedish

i) Den undviker förbränning, bortskaffande och deponering av avfall i enlighet med avfallshierarkin.