Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
– Публични доклади за вътрешни проверки, свързани с прилагането на VNTLAS в съответствие с виетнамските правни разпоредби.
Czech[cs]
- veřejné zprávy o interních kontrolách týkajících se uplatňování systému VNTLAS v souladu s vietnamskými právními předpisy.
Danish[da]
– officielle rapporter om nationale tilsyn vedrørende gennemførelsen af SVL i henhold til de vietnamesiske forskrifter
German[de]
– öffentliche Berichte über interne Inspektionen in Bezug auf die Umsetzung des VNTLAS gemäß den vietnamesischen Rechtsvorschriften.
Greek[el]
– Οι δημόσιες εκθέσεις εσωτερικών επιθεωρήσεων που σχετίζονται με την εφαρμογή του συστήματος VNTLAS, σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις του Βιετνάμ.
English[en]
– Public reports on internal inspections related to the implementation of the VNTLAS in accordance with Vietnamese legal regulations.
Spanish[es]
– Informes públicos sobre las inspecciones internas relacionadas con la aplicación del SGLMV de conformidad con la normativa vietnamita.
Estonian[et]
– Avalikud aruanded Vietnami õigusaktide kohaselt VPSTSi rakendamisega seoses läbi viidud sisekontrolli kohta.
Finnish[fi]
– Julkiset raportit VNTLAS-järjestelmän täytäntöönpanoon liittyvistä sisäisistä tarkastuksista Vietnamin lainsäädännön mukaisesti.
French[fr]
– Rapports publics sur les inspections internes liées à la mise en œuvre du SGLBVN conformément à la réglementation vietnamienne en vigueur.
Croatian[hr]
– Javna izvješća unutarnjih inspekcijskih nadzora koja se odnose na provedbu vijetnamskog TLAS-a u skladu s vijetnamskim pravnim propisima.
Hungarian[hu]
– A VNTLAS végrehajtásával kapcsolatos, a vietnami jogszabályi előírások szerinti belső ellenőrzésekről készült nyilvános jelentések.
Italian[it]
– relazioni pubbliche di ispezioni interne relative all’attuazione dell’SVL del legname vietnamita in conformità con le normative vietnamite.
Lithuanian[lt]
– Vidaus patikrinimų, susijusių su VMTUS įgyvendinimu pagal Vietnamo teisės aktų nuostatas, viešos ataskaitos.
Latvian[lv]
– Iekšējo inspekciju publiski ziņojumi saistībā ar VNTLAS īstenošanu saskaņā ar Vjetnamas tiesību aktu noteikumiem.
Maltese[mt]
– Rapporti pubbliċi dwar spezzjonijiet interni marbuta mal-implimentazzjoni tal-VNTLAS b’konformità mar-regolamenti legali Vjetnamiżi.
Dutch[nl]
– Openbare rapporten van interne inspecties in verband met de uitvoering van het VNTLAS in overeenstemming met de Vietnamese wet- en regelgeving.
Polish[pl]
– publiczne sprawozdania z kontroli wewnętrznych związanych z wdrażaniem wietnamskiego systemu zapewnienia legalności drewna zgodnie z wietnamskimi przepisami prawnymi.
Portuguese[pt]
– Relatórios públicos sobre as inspeções internas relacionadas com a aplicação do VNTLAS, em conformidade com a regulamentação do Vietname.
Romanian[ro]
– Rapoarte publice privind inspecțiile interne referitoare la punerea în aplicare a VNTLAS în conformitate cu reglementările legale ale Vietnamului.
Slovak[sk]
– Verejné správy o vnútorných kontrolách súvisiacich s uplatňovaním systému VNTLAS v súlade s vietnamskými právnymi predpismi.
Slovenian[sl]
– javna poročila o notranjih inšpekcijskih pregledih v zvezi z izvajanjem sistema VNTLAS v skladu z vietnamskimi pravnimi predpisi.
Swedish[sv]
– Offentliga rapporter om interna inspektioner av genomförandet av VNTLAS enligt Vietnams lagstiftning.