Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Po pěti minutách se číšník vrátí a říká:
German[de]
5 Minuten später kommt der Kellner und sagt:
Greek[el]
Σε πέντε λεπτά έρχεται το γκαρσόνι και λέει...
English[en]
Five minutes later the waiter comes back and says...
Spanish[es]
Cinco minutos después, el mozo vuelve y dice...
Finnish[fi]
Tarjoilija palaa hetken kuluttua ja sanoo:
French[fr]
Cinq minutes plus tard, le garçon dit:
Croatian[hr]
Pet minuta kasnije konobar se vrati i kaže:
Italian[it]
Cinque minuti dopo, il cameriere torna e dice:
Polish[pl]
Po 5 minutach przychodzi kelner i mówi:
Portuguese[pt]
Cinco minutos depois, o garçom volta e diz...
Romanian[ro]
După cinci minute, vine chelnerul şi spune:
Russian[ru]
Через пять минут официант возвращается и говорит:
Slovenian[sl]
Čez pet minut se natakar vrne in reče:
Swedish[sv]
Kyparen kommer tillbaka och säger:
Turkish[tr]
Beş dakika sonra garson geri döner ve şöyle der...
Chinese[zh]
五分钟 后 那个 服务员 回来 说道