Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за отклоняване на разговор, услуги за предаване на информация, свързана с телефонен указател
Czech[cs]
Služba přesměrování volání, služba přenosu informací zaměřených na telefonní seznam
Danish[da]
Viderestilling af opkald, oplysning af telefonbogsinformationer
German[de]
Dienstleistungen der Rufumleitung, der Übermittlung von Informationen in Verbindung mit Telefonbüchern
Greek[el]
Υπηρεσίες εκτροπής κλήσεων, υπηρεσίες μετάδοσης πληροφοριών σχετικά με τον τηλεφωνικό κατάλογο
English[en]
Call forwarding services, transmission of information relating to the telephone directory
Spanish[es]
Servicios de reenvío de llamada, servicios de transmisión de información relativa a la guía telefónica
Estonian[et]
Kõnedele vastamise teenused, telefonikataloogiga seonduva teabe edastamise teenused
Finnish[fi]
Puhelunvälityspalvelut, puhelinluetteloihin liittyvien tietojen siirtopalvelut
French[fr]
Services de renvois d'appel, services de transmission d'informations relatives à l'annuaire du téléphone
Hungarian[hu]
Hívásátirányítási szolgáltatások, telefonkönyvvel kapcsolatos információk továbbítása
Italian[it]
Servizi di rinvio di chiamata, servizi di trasmissione d'informazioni concernenti gli elenchi telefonici
Lithuanian[lt]
Skambučių peradresavimo paslaugos, su telefonų knygomis susijusios informacijos perdavimo paslaugos
Latvian[lv]
Zvanu pāradresēšana, tādas informācijas sūtīšana, kas attiecas uz telefona lietotāju uzziņu krājumu
Maltese[mt]
Servizzi ta' posponiment ta' sejħiet, servizzi ta' trasmissjoni ta' informazzjoni relatati mal-paġni sofor
Dutch[nl]
Terugschakeling van gesprekken, verzending van informatie met betrekking tot telefoonboeken
Polish[pl]
Usługi przekazywania połączeń, usługi przesyłania informacji związanych z książkami telefonicznymi
Portuguese[pt]
Serviços de reencaminhamento de chamadas, serviços de transmissão de informações sobre listas telefónicas
Romanian[ro]
Servicii de apelare, servicii de transmisie de informatii privind cartea de telefon
Slovak[sk]
Služby v oblasti presmerovania hovorov, služby v oblasti prenosu informácií týkajúcich sa telefónnych zoznamov
Slovenian[sl]
Storitve vračanja klica, storitve prenosa informacij v zvezi s telefonskim imenikom
Swedish[sv]
Omstyrning av samtal, överföring av telefonkataloginformation