Besonderhede van voorbeeld: 7618966734241175545

Metadata

Data

Czech[cs]
Když se někdy vážně rozejdeme a ty potkáš moje dvojče a budeš si ho brát, pozvi mě na svatbu.
English[en]
If we ever break up for real some day, and you meet my dead ringer and marry him, will you invite me to the wedding.
Spanish[es]
Si llegamos a terminar en serio algún día, y conoces a mi doble y te casas con él, invítame a la boda.
French[fr]
si un jour on se sépare pour de vrai, et que tu rencontres mon sosie et que tu l'épouses, tu veux bien m'inviter?
Croatian[hr]
Ako se rastanemo a ti upoznaš moju kopiju, pozovi me na vjenčanje.
Hungarian[hu]
Ha valamikor tényleg szakítanánk, és összeházasodnál a hasonmásommal, hívj el az esküvőre, látni akarom,
Italian[it]
Se dovessimo lasciarci e sposassi il mio sosia, mi inviteresti?
Portuguese[pt]
Se separarmos, você conhecer um sósia meu, e fosse casar, me convide.
Russian[ru]
Если мы когда-нибудь расстанемся по-настоящему, и ты встретишь моего двойника и выйдешь за него, пригласи меня на свадьбу.
Slovenian[sl]
Če se bova razšla in se boš poročila z mojim dvojnikom, me povabi.

History

Your action: