Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف نشأ ووجد هذا الكون؟
Bulgarian[bg]
Как се е зародила Вселената?
Czech[cs]
Jak vznikl vesmír?
German[de]
Wie ist das Universum entstanden?
Greek[el]
Πώς δημιουργήθηκε το σύμπαν;
English[en]
How did the universe come into being?
Esperanto[eo]
Kiel ekestis la universo?
Spanish[es]
¿Cómo se creó el universo?
Persian[fa]
جهان چگونه به وجود آمد؟
Finnish[fi]
Miten maailmankaikkeus syntyi?
Hebrew[he]
איך התהווה היקום?
Croatian[hr]
Kako je nastao svemir?
Hungarian[hu]
Hogyan keletkezett a világegyetem?
Indonesian[id]
Bagaimana alam semesta terbentuk?
Italian[it]
Come ha avuto origine l'Universo?
Georgian[ka]
როგორ შეიქმნა სამყარო?
Latvian[lv]
Kā radās visums?
Malayalam[ml]
എങ്ങിനെയാണ് പ്രപഞ്ചം ഉത്ഭവിച്ചത് ?
Norwegian[nb]
Hvordan ble universet til?
Dutch[nl]
Hoe is het heelal ontstaan?
Polish[pl]
W jaki sposób powstał wszechświat?
Portuguese[pt]
Como é que o universo começou?
Romanian[ro]
Cum a luat fiinţă universul?
Russian[ru]
Каково происхождение вселенной?
Slovak[sk]
Ako vznikol vesmír?
Slovenian[sl]
Kako je vesolje nastalo?
Albanian[sq]
Si erdhi deri ne egzistim universit?
Serbian[sr]
Како је постао свемир?
Swedish[sv]
Hur skapades universum?
Turkish[tr]
Kainat nasıl var oldu?
Ukrainian[uk]
Як створювався всесвіт?
Vietnamese[vi]
Vũ trụ đã ra đời như thế nào?