Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وابحث عن أي جثث تشابه ( غيرتيتيود كابلبوت )
Czech[cs]
Jestli tam neleží tělo paní Kapelputové.
Danish[da]
Se om der er lig, der matcher Gertrude Cobblepot.
German[de]
Frag, ob eine Leiche aufgetaucht ist, die Gertrude Cobblepot entspricht.
Greek[el]
Δες αν έχουν κάποιο πτώμα που ταιριάζει στην Γκέρτρουντ Κόμπλποτ.
English[en]
See if any bodies turned up matching Gertrude Cobblepot.
Spanish[es]
Ver si los cuerpos se presentaron a juego Gertrude Cobblepot.
Estonian[et]
Vaata, kas Gertrude Cobblepoti sarnaseid laipu on välja ilmunud.
Finnish[fi]
Kysy, onko siellä ketään Gertrude Cobblepotiksi sopivaa.
French[fr]
Vérifiez qu'aucun corps n'est celui de Gertrude Cobblepot.
Hebrew[he]
ראה אם בכלל גופות פנה למעלה לזוג את גרטרוד כובלאפוט.
Indonesian[id]
Tanya apakah ada mayat yang mirip Gertrude Kapelput.
Italian[it]
Vedi se tra i cadaveri ritrovati uno corrisponde a Gertrude Cobblepot.
Malay[ms]
Siasat jika ada mayat sepadan dengan Gertrude Cobblepot.
Dutch[nl]
Kijk of lichamen lijken op die van Gertrude Cobblepot.
Polish[pl]
Może pojawiły się ciała pasujące do rysopisu Gertrude Cobblepot.
Portuguese[pt]
Vê se apareceram corpos que coincidem com a Gertrude Cobblepot.
Romanian[ro]
Vezi dacă a apărut vreun cadavru care seamănă cu Gertrude Cobblepot.
Russian[ru]
Ищи тела, подходящие под Гертруду Коблпот.
Serbian[sr]
Proveri za telo Gertrude Koblpot.
Swedish[sv]
Se om några lik dykit upp som matchar Gertrude Cobblepot.
Turkish[tr]
Gertrude Cobblepot ile eşleşen ceset olup olmadığına bak.
Vietnamese[vi]
Xem có cái xác nào được chuyển tới khớp với Gertrude Cobblepot không.