Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
“Ένας άνδρας μεγαλύτερος σε ηλικία από μένα μου είπε κάτι πολύ αισχρό — του στυλ, “Θέλω να φάω το αυτό σου,” θυμάται η Parashumti, 23 ετών.
English[en]
“An older guy said something really brutal to me — like, “I wish I’m going to eat your something,” recalls Parashumti, 23.
Spanish[es]
“Un hombre mayor me dijo algo realmente descarnado —como, “me gustaría comer tu algo”, recuerda Parashumti, de 23 años.
Malagasy[mg]
“Nisy lehilahy bebe taona nilaza zavatra maherisetra tanteraka tamiko – toy ny hoe:” Te hihinana ny zavatrao aho “, hoy i Parashumti, 23 taona mahatsiahy.”
Old Chinese[och]
23歲的瑞塔帕拉舒緹回憶道:「一個較年長的男人對我說了一些非常無禮的話,像是『我希望能夠吃妳的某些部位』,在我母親面前我覺得十分羞愧。」
Chinese[zh]
23岁的瑞塔帕拉舒缇回忆道:「一个较年长的男人对我说了一些非常无礼的话,像是『我希望能够吃妳的某些部位』,在我母亲面前我觉得十分羞愧。」