Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De vil kunne føre til øgede bakterieniveauer, hvis de punkterer og ville øge omkostningerne for transportørerne.
German[de]
Sie könnten zu erhöhten Bakterienniveaus führen, wenn sie durchlöchert werden, und die Kosten für die Transportunternehmer würden steigen.
Greek[el]
Μπορούν να οδηγήσουν σε αυξημένα επίπεδα βακτηριδίων αν τρυπήσουν και αυξάνουν το κόστος για τους μεταφορείς.
English[en]
They could lead to increased bacteria levels if punctured and would increase costs for transporters.
Spanish[es]
Podrían conducir a niveles más altos de bacterias en caso de punturas, e incrementaría los costes para los transportistas.
Finnish[fi]
Lävistetyt rakoseinät voivat johtaa bakteeritason nousuun, jolloin liikenteenharjoittajan kustannukset lisääntyvät.
French[fr]
Il risque d'augmenter la contamination bactérienne si le métal est piqué et il entraînerait un surcoût pour les transporteurs.
Dutch[nl]
Wanneer er een gat in ontstaat, kan het aantal bacteriën toenemen, en daarnaast doet een dergelijke voorziening de kosten van de vervoerders toenemen.
Swedish[sv]
De skulle kunna föra med sig en höjd bakterienivå om de går sönder, och öka kostnaderna för transportörerna.