Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(8) Toto období je stanoveno na 2 měsíce v případě uzavřených fondů.
Danish[da]
(8) Denne grænse er sat til 2 måneder for lukkede fonde.
German[de]
(8) Für geschlossene Fonds: Zwei Monate.
Greek[el]
(8) Αυτό το όριο ορίζεται σε 2 μήνες στην περίπτωση των κλειστών ταμείων.
English[en]
(8) This limit is set at two months in the case of closed-end funds.
Spanish[es]
(8) El límite es de 2 meses en el caso de los fondos cerrados.
Estonian[et]
(8) Nimetatud piiranguks on suletud fondide puhul määratud kaks kuud.
Finnish[fi]
(8) Kyseinen rajoitus on suljettujen rahastojen osalta kaksi kuukautta.
French[fr]
(8) Cette limite est fixée à deux mois dans le cas des fonds fermés.
Hungarian[hu]
(8) Ezt a határt a zártvégű alapok esetében 2 hónapban határozták meg.
Italian[it]
(8) Tale limite è fissato a 2 mesi nel caso di fondi chiusi.
Lithuanian[lt]
(8) Uždarojo tipo fondų atveju yra nustatyta 2 mėnesių riba.
Latvian[lv]
(8) Termiņa fondiem šis ierobežojums ir 2 mēneši.
Dutch[nl]
(8) Voor fondsen van het closed-end-type is deze limiet vastgesteld op 2 maanden.
Polish[pl]
(8) Ograniczenie to ustalone jest na okres 2 miesięcy w przypadku funduszy zamkniętych.
Portuguese[pt]
(8) Este limite é fixado em dois meses no caso dos fundos fechados.
Slovak[sk]
(8) Tento limit je stanovený na 2 mesiace v prípade v zatvorených fondov.
Slovenian[sl]
(8) V primeru zaprtih skladov znaša ta omejitev dva meseca.
Swedish[sv]
(8) Denna gräns är fastställd till två månader när det gäller slutna fonder.