Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المرأة كان لديها كاحلٌ مكسور
Bulgarian[bg]
Дамата беше със счупен крак.
Czech[cs]
Ta žena měla zlomený kotník.
Danish[da]
Kvinden havde brækket anklen.
Greek[el]
Μια γυναίκα έσπασε τον αστράγαλο της.
English[en]
The woman had a broken ankle.
Spanish[es]
La mujer tenía un tobillo roto.
Estonian[et]
Naisel oli pahkluumurd.
Basque[eu]
Horkatila hautsiko emakumea.
Finnish[fi]
Naisen nilkka oli murtunut.
French[fr]
La femme avait la cheville cassée.
Hebrew[he]
לאישה היה קרסול שבור.
Croatian[hr]
Ta žena je došla sa slomljenim člankom.
Hungarian[hu]
Az a nő eltörte a bokáját.
Lithuanian[lt]
Moteriai lūžo kulkšnis.
Dutch[nl]
De vrouw had een gebroken enkel.
Polish[pl]
Ta kobieta złamała nogę.
Portuguese[pt]
A mulher estava com o tornozelo fraturado.
Romanian[ro]
Femeia avea piciorul rupt.
Russian[ru]
Дама сломала лодьıжку.
Slovak[sk]
Tá žena mala zlomený členok.
Slovenian[sl]
Ženska je imela zlomljen gleženj.
Serbian[sr]
Ta žena je došla sa slomljenim člankom.
Turkish[tr]
Kadının bileği kırılmıştı.