Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни публикации, детски книжки, книжки с комикси, списания, включващи герои от книжки или от анимирани картини, албуми за оцветяване, детски книжки с дейности, инструкционни учебни и обучаващи материали
Czech[cs]
Publikace, dětské knížky, komiksy, časopisy zaměřené na postavy z dětských knih nebo z animovaných příběhů, obrázkové knihy, dětské sešity s úkoly, instruktážní vyučovací pomůcky
Danish[da]
Trykte publikationer, børnebøger, tegneseriehæfter, blade med figurer fra bøger eller med animationer, farvebøger, aktivitetsbøger til børn, instruktions- og undervisningsmateriale
German[de]
Veröffentlichungen, Kinderbücher, Comicbücher, Magazine mit Figuren aus Büchern oder aus Animationsfilmen, Malbücher, Beschäftigungsbücher für Kinder, Lehr- und Unterrichtsmittel
Greek[el]
Έντυπες εκδόσεις, παιδικά βιβλία, περιοδικά κόμικς, περιοδικά με χαρακτήρες από βιβλία ή από χαρακτηριστικά κινουμένων σχεδίων, βιβλία χρωματισμού, παιδικά βιβλία δραστηριοτήτων, υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης
English[en]
Printed publications, children's books, comic books, magazines featuring characters from books or from animated features, colouring books, children's activity books, instructional teaching material
Spanish[es]
Publicaciones impresas, libros infantiles, tebeos, revistas con personajes de libros o de dibujos animados, libros para colorear, libros de actividades infantiles, material de enseñanza e instrucción
Estonian[et]
Trükiväljaanded, lasteraamatud, koomiksid, ajakirjad raamatu- või animafilmitegelastega, värvimisraamatud, laste tegevusraamatud, näitvahendid ja õppematerjal
Finnish[fi]
Painetut julkaisut, lastenkirjat, sarjakuvakirjat, kirjojen tai animaatioelokuvien henkilöitä sisältävät aikakauslehdet, värityskirjat, lasten puuhakirjat, opettavat koulutusvälineet
French[fr]
Publications imprimées, livres pour enfants, bandes dessinées, magazines contenant des personnages issus de livres ou de dessins animés, livres de coloriage, livres d'activités pour enfants, matériel d'instruction et d'enseignement
Hungarian[hu]
Nyomtatott kiadványok, gyermekkönyvek, képregények, vicclapok, könyvek és animációs darabok szereplőit bemutató magazinok, színezőkönyvek, gyermekfoglalkoztató könyvek, oktatási és tananyagok
Italian[it]
Pubblicazioni stampate, libri per bambini, fumetti, riviste contenenti personaggi di libri o disegni animati, libri da colorare, libri-gioco per bambini, materiale per l'istruzione e per l'insegnamento
Lithuanian[lt]
Spausdinti leidiniai, vaikų knygos, komiksų knygos, žurnalai su veikėjais iš knygų ar animacinių programų, spalvinimo knygelės, vaikiškos pratybų knygelės, instruktuojamoji mokomoji medžiaga
Latvian[lv]
Drukātas publikācijas, bērnu grāmatas, komiksu grāmatas, žurnāli, kas satur galvenos varoņus no grāmatām vai multiplikācijas filmām, krāsojamās grāmatas, bērnu aktivitāšu grāmatas, instrukciju un mācību līdzekļi
Maltese[mt]
Pubblikazzjonijiet stampati, kotba tat-tfal, kotba tal-komiks, magazins li fihom karattri minn kotba jew minn artikli animati, kotba għat-tpinġija bil-kulur, kotba tal-attività tat-tfal, materjal tat-tagħlim istruttiv
Dutch[nl]
Publicaties, kinderboeken, stripboekseries, tijdschriften met karakters uit boeken of uit tekenfilms, kleurboeken, hobbyboeken voor kinderen, leermiddelen en onderwijsmateriaal
Polish[pl]
Druki, książeczki dla dzieci, komiksy, magazyny prezentujące postaci z książek lub z filmów animowanych, książeczki do kolorowania, zeszyty ćwiczeń dla dzieci, materiały instruktażowe do nauczania
Portuguese[pt]
Publicações impressas, livros para crianças, livros de banda desenhada, revistas com personagens de livros ou filmes de animação, livros para colorir, livros de actividades para crianças, materiais de instrução e de ensino
Romanian[ro]
Publicaţii tipărite, cărţi pentru copii, cărţi comice, reviste cu personaje din cărţi sau din desene animate, cărţi de colorat, cărţi de activitate pentru copii, materiale didactice şi educative
Slovak[sk]
Tlačené publikácie, detské knihy, komiksy, časopisy s postavami z kníh alebo animovaných filmov, omaľovanky, knihy s učebnými aktivitami pre deti, inštruktážne školiace materiály
Slovenian[sl]
Tiskane publikacije, otroške knjige, knjige stripov, revije z liki iz knjig ali animiranih filmov, pobarvanke, otroške knjige za dejavnosti, material za učenje in poučevanje
Swedish[sv]
Tryckta publikationer, barnböcker, seriemagasin, tidskrifter med figurer från böcker eller från animerade filmer, målarböcker, aktivitetsböcker för barn, instruktions- och undervisningsmaterial