Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Предстои да бъде разработен проект за изпълнително решение, включващо отлагателна клауза
Greek[el]
Δεν έχει ακόμη καταρτιστεί σχέδιο εκτελεστικού διατάγματος το οποίο πρέπει να περιλαμβάνει ρήτρα αναστολής της εφαρμογής
English[en]
A draft implementation decree has yet to be drawn up and will include a standstill clause
Spanish[es]
Aún no se ha elaborado un proyecto de decreto de aplicación, que incluirá una cláusula de efecto suspensivo
Finnish[fi]
Täytäntöönpanopäätöksestä laaditaan vielä luonnos, johon sisältyy standstill-lauseke
Lithuanian[lt]
Įgyvendinimo dekreto projektą dar reikia parengti; į jį bus įtraukta sustabdymo išlyga
Latvian[lv]
Īstenošanas lēmuma projekts vēl ir jāizstrādā, un tajā ir jāparedz pārtraukšanas noteikums
Maltese[mt]
Abbozz ta’ digriet ta’ implimentazzjoni għad irid jitfassal, u se jkun jinkludi klawżola ta' sospensjoni
Polish[pl]
W decyzji należy ująć klauzulę zawieszającą
Portuguese[pt]
O projecto de decreto regulamentar, ainda não elaborado, incluirá uma cláusula suspensiva (stand-still
Romanian[ro]
Proiectul de decret de punere în aplicare, care urmează a fi redactat, va cuprinde o clauză suspensivă
Slovak[sk]
Návrh vykonávacej vyhlášky sa má ešte len vypracovať a jeho súčasťou bude ustanovenie o zastavení pomoci
Slovenian[sl]
Osnutek izvedbene uredbe je treba še pripraviti in bo vključeval klavzulo o mirovanju
Swedish[sv]
Ett förslag till genomförandebeslut kommer att utarbetas, och detta kommer att innehålla en frysningsklausul