Besonderhede van voorbeeld: 7619703676728861359

Arabic

أين كنت عندما احتاجك ؟

Bulgarian

Къде бяхте вие, когато той имаше нужда от вас?

Czech

Oh, kde jste byl, když vás potřeboval?

Greek

Πού ήσαστε εσείς όταν σας χρειαζόταν;

English

But where were you when he needed you?

Spanish

¿Y dónde estaba cuando lo necesitó?

French

Oh, où étiez-vous quand il avait besoin de vous?

Croatian

Gdje ste bili kad vas je trebao?

Hungarian

Hol volt akkor, amikor szüksége volt magára?

Italian

E dove era lei quando lui ne aveva bisogno?

Korean

그가 당신을 필요로 할 때는 어디 계셨었죠?

Dutch

Oh, waar was u toen hij u nodig had?

Polish

A gdzie byłeś, gdy on cię potrzebował?

Portuguese

E onde estava o senhor quando ele precisou?

Romanian

Unde eraţi când avea nevoie de dvs.?

Russian

А где были вы, когда он в вас нуждался?

Slovenian

Kje pa ste bili, ko vas je potreboval?

Swedish

Var var du när han behövde dig?