Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوريسون كان قاتلا ، السهل والبسيط.
Bulgarian[bg]
Орисън беше убиец, ясно е.
Czech[cs]
Orison byl vrah, prostě a jednoduše.
German[de]
Orison war ganz einfach ein Mörder.
Greek[el]
Ο Όριζον ήταν απλούστατα ένας δολοφόνος.
English[en]
Orison was a murderer, plain and simple.
Spanish[es]
Orison era un asesino, así de sencillo.
Finnish[fi]
Orison oli yksinkertaisesti murhaaja.
French[fr]
Orison était un meurtrier, purement et simplement.
Hebrew[he]
תְפִלָה היה רוצח, פשוטו כמשמעו.
Croatian[hr]
Orison je bio ubojica, gola je istina.
Hungarian[hu]
Orison egyszerűen csak gyilkos volt.
Italian[it]
Orison era un assassino, puro e semplice.
Polish[pl]
Orison był mordercą. To jasne i proste.
Portuguese[pt]
Orison foi assassinado, claro e simples.
Romanian[ro]
Orison era un criminal, pur si simplu.
Slovenian[sl]
Orison je bil morilec.
Serbian[sr]
Orison je bio ubojica, gola je istina.
Swedish[sv]
Orison var en vanlig mördare.
Turkish[tr]
Orison katildi. Bu kadar basit.