Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
برأيي من الأفضل أنّ نكون خارج المعادلة.
Czech[cs]
Já říkám, že se máme vysekat z toho případu.
Greek[el]
Εγώ λέω να το σταματήσουμε.
English[en]
I say we take ourselves out of the equation.
Spanish[es]
Digo que nos alejemos de todo esto.
Hebrew[he]
אני אומר שאנחנו צריכים להוצאי את עצמנו מהמשוואה.
Hungarian[hu]
Én azt mondom, álljunk le ezzel.
Italian[it]
Io dico di toglierci dall'equazione.
Dutch[nl]
Ik zeg dat we ons terug trekken uit de strijd.
Polish[pl]
Powinnyśmy odciąć się od tej sprawy.
Portuguese[pt]
Acho que devemos esquecer isso.
Romanian[ro]
Eu zic sa ne scoatem pe noi din ecuatie.
Russian[ru]
Нет, мы вы этом не участвуем.