Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Adresář PERSKY poskytuje systematické odkazy na internetové stránky všech televizních kanálů existujících v 36 zemích observatoře. Dále uvádí odkazy na regulační orgány pro vysílání, zdroje informací a národní zprávy.
Danish[da]
PERSKY-oversigten indeholder systematiske lister over links til alle tv-kanaler, der findes i Observationsorganets 36 medlemsstater, samt til tilsynsmyndigheder på tv-radiospredningsområdet, kilder til information og nationale rapporter.
German[de]
Das Verzeichnis PERSKY enthält eine systematische Auflistung der Links zu den Internetseiten aller Fernsehsender in den 36 Mitgliedstaaten der Informationsstelle sowie Links zu den Rundfunk-Regulierungsbehörden, Informationsquellen und nationalen Berichten.
Greek[el]
Το μητρώο PERSKY προσφέρει συστηματική σύνδεση με τους δικτυακούς τόπους όλων των υφιστάμενων τηλεοπτικών καναλιών στα 36 κράτη μέλη του Παρατηρητηρίου, καθώς επίσης και συνδέσμους με ραδιοτηλεοπτικές ρυθμιστικές αρχές, πηγές πληροφόρησης εθνικές εκθέσεις.
English[en]
The PERSKY directory provides a systematic linkage to the website of all TV channels existing in the 36 Members State of the Observatory, as well as links to broadcasting regulatory authorities, sources of information and national reports.
Spanish[es]
El directorio PERSKY proporciona de forma sistemática enlaces con las páginas web de todas las cadenas de TV que existen en los 36 países miembros de Observatorio, así como con las autoridades reguladores, diversas fuentes de información e informes nacionales.
Estonian[et]
PERSKY kataloog sisaldab süstemaatilisi linke kõigi vaatluskeskuse 36 liikmesriigis olemasolevate telekanalite veebilehekülgedele ning reguleerivatele asutustele, teabeallikatele ja riiklikele aruannetele.
Finnish[fi]
PERSKY-tietokannasta löytyy järjestelmällisiä linkkiluetteloja, jotka vievät observatorion 36 jäsenvaltion kaikkien televisiokanavien kotisivuille, sekä linkkejä lähetystoimintaa sääntelevien viranomaisten kotisivuille, tiedonlähteisiin ja kansallisiin raportteihin.
French[fr]
L’annuaire PERSKY fournit un lien systématique ver le site internet de tous les canaux de télévision existants dans les 36 pays membres de l’Observatorie, ainsi que des liens vers les autorités réglementaires en matière de radiodiffusion, des sources d’information et des rapports nationaux.
Hungarian[hu]
A PERSKY-jegyzék rendszerezett linkgyűjteménnyel szolgál a Megfigyelő Intézet 36 tagállamában létező valamennyi televízió-csatorna honlapjához, valamint tartalmazza a műsorszolgáltatási szabályozó hatóságok, információforrások és nemzeti jelentések linkjeit.
Italian[it]
L'annuario PERSKY contiene collegamenti sistematici ai siti internet di tutti i canali televisivi esistenti nei 36 Stati membri dell'Osservatorio, nonché collegamenti alle autorità normative nel campo della radiodiffusione, fonti di informazioni e relazioni nazionali.
Lithuanian[lt]
PERSKY kataloge pateiktos sisteminės sąsajos su visų 36 observatorijos valstybių narių TV kanalų tinklavietėmis ir su transliavimo reguliavimo institucijomis, informacijos šaltiniais bei nacionalinėmis ataskaitomis.
Latvian[lv]
Katalogā PERSKY ievietots sistematizēts saišu saraksts uz visu observatorijas 36 dalībvalstu TV kanālu vietnēm, kā arī saites uz apraides pārvaldes iestādēm, informācijas avotiem un valsts ziņojumiem.
Maltese[mt]
Id-direttorju PERSKY jipprovdi tagħqid sistematiku mal-websajts ta' l-istazzjonijiet tat-TV kollha li jeżistu fis-36 Stat Membru fl-Osservatorju, kif ukoll link ma' l-awtoritajiet regolatorji tax-xandir, sorsi ta' informazzjoni u rapporti nazzjonali.
Dutch[nl]
Het PERSKY-adresboek biedt systematische koppelingen naar de websites van alle TV-zenders die in de 36 lidstaten van het waarnemingscentrum bestaan, evenals koppelingen naar regelgevende instanties voor de omroep, informatiebronnen en nationale verslagen.
Polish[pl]
Katalog PERSKY oferuje systematycznie uporządkowane odnośniki internetowe do witryn wszystkich stacji telewizyjnych działających w 36 państwach będących członkami Obserwatorium, a także odnośniki do organów regulacyjnych ds. emisji radiowo-telewizyjnej, źródeł informacji i sprawozdań krajowych.
Portuguese[pt]
O repertório PERSKY oferece, de modo sistemático, ligações aos sítios Web de todos os canais de TV existentes nos 36 países membros do Observatório, bem como ligações às autoridades reguladoras, fontes de informação e relatórios nacionais no domínio da radiodifusão.
Slovak[sk]
Adresár PERSKY poskytuje systematické linky na internetové stránky všetkých TV kanálov existujúcich v 36 členských štátoch informačného úradu, ako aj linky na regulačné orgány v oblasti vysielania, zdroje informácií a národné štúdie.
Slovenian[sl]
Imenik PERSKY vsebuje sistematičen seznam povezav na spletne strani vseh televizijskih kanalov iz 36 držav članic Observatorija, poleg tega pa še povezave do regulativnih organov za radiodifuzijo, virov informacij in nacionalnih poročil.
Swedish[sv]
Databasen PERSKY innehåller systematiska länkar till webbplatserna för alla TV-kanaler i observationsorganets 36 medlemsländer, samt länkar till regleringsmyndigheter för radio- och TV-sändningar, informationskällor och nationella rapporter.