Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne midlertidige registrering koster forskelligt alt efter, hvilken medlemsstat der er tale om, men ikke noget videre i forhold til koeretoejets vaerdi.
German[de]
Die Kosten dieser vorläufigen Zulassung sind von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat unterschiedlich hoch, im Vergleich zum Wert des Fahrzeugs aber unerheblich.
Greek[el]
Αυτές οι προσωρινές πινακίδες κυκλοφορίας συνεπάγονται δαπάνη η οποία ποικίλλει αναλόγως των κρατών μελών, αλλά η οποία σε σύγκριση με την αξία του αυτοκινήτου δεν είναι σημαντική.
English[en]
The costs associated with provisional registration vary from one Member State to another but are negligible in relation to the value of the vehicle itself.
Spanish[es]
El coste de esta matriculación temporal varía según el Estado miembro pero, comparado con el precio del vehículo, es insignificante.
French[fr]
Cette immatriculation provisoire présente un coût qui est variable selon les États membres mais qui en comparaison de la valeur du véhicule n'est pas significatif.
Italian[it]
Tale immatricolazione provvisoria presenta un costo variabile a seconda degli Stati membri, ma non significativo rispetto al valore dell'autoveicolo stesso.
Dutch[nl]
De kosten van deze voorlopige inschrijving zijn van land tot land verschillend maar zijn vergeleken bij de waarde van het voertuig verwaarloosbaar.
Portuguese[pt]
Esta matrícula provisória representa um custo que varia consoante os Estados-membros, mas que, em comparação com o valor do veículo, não é significativo.