Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نظرياً .. يمكننا ان نخترق هذه الدارات .. ومن ثم نشغل/نفطىء الخلايا ونحاول معرفة ماهية عملها وماهي الوظائف التي تقوم بها وماهي تلك التي يتقوض عملها ضمن ظروف معينة
Bulgarian[bg]
В идеалния случай може да преминем през веригата и да включваме и изключваме тези различни видове клетки, и да видим дали можем да разберем кои участват в определени функции и кои се объркват в някои патологии.
Catalan[ca]
En un món perfecte, recorreríem el circuit i connectaríem i desconnectaríem els diferents tipus de cèl·lules per provar d'esbrinar quines participen en determinades funcions i quines no funcionen en determinades malalties.
Czech[cs]
Nejlepší by bylo vypínat či zapínat různé typy buněk a sledovat, jaké mozkové funkce to ovlivňuje či k jakým to vede poruchám.
German[de]
Idealerweise können wir durch den Schaltkreis gehen und jede einzelne Zellart an- und ausschalten und sehen ob wir herausfinden konnten, welche zu bestimmten Funktionen beitragen und welche bei bestimmten Symptomen versagen.
Greek[el]
Ιδανικά, θα μπορούσαμε να διασχίσουμε το κύκλωμα και να ενεργοποιήσουμε και απενεργοποιήσουμε αυτά τα διαφορετικά είδη κυττάρων και να δούμε εάν θα μπορούσαμε να ανακαλύψουμε ποιά από αυτά συντελούν σε συγκεκριμένες λειτουργίες και ποιές λειτουργούν λανθασμένα σε συγκεκριμένες παθολογίες.
English[en]
Ideally, we could go through the circuit and turn these different kinds of cell on and off and see whether we could figure out which ones contribute to certain functions and which ones go wrong in certain pathologies.
Spanish[es]
Idealmente, podriamos ir atraves del circuito y encender y apagar los distintos tipos de células y ver si podemos dilucidar cuáles contribuyen a determinadas funciones y cuáles funcionan mal en ciertas patologías.
Persian[fa]
بطور مطلوب ما میتونیم به سراغ این مدار بریم و انواع مختلف سلولها را خاموش و روشن کنیم و ببینیم آیا میتوان فهمید هر کدام از آنها چکار میکنند و اینکه در هر بیماری کدام یک از آنها درست کار نمیکنند.
French[fr]
Dans un monde parfait, nous pourrions parcourir ce circuit, allumer et éteindre différentes sortes de cellules et voir si nous pouvons trouver lesquelles participent à telles fonctions et lesquelles faillissent dans certaines pathologies.
Galician[gl]
O ideal sería ir a través del e acender e apaga-los distintos tipos de células e ver se podemos esclarecer cales contribúen a determinadas funcións e cales funcionan mal en certas patoloxías.
Hebrew[he]
באופן אידאלי, נוכל לעבור במסלול הזה ולהפעיל ולכבות את התאים השונים ולראות אם אפשר להבין מי תורם לתפקוד מסוים, ומי נפגע בפתולוגיות מסויימות.
Croatian[hr]
Idealno, otišli bismo kroz sklop i palili i gasili različite stanice i gledali možemo li shvatiti kako pojedine stanice doprinose određenoj funkciji i koje su poremećene u određenim patološkim stanjima.
Hungarian[hu]
Ideálisan, mehetnénk akár ezen az áramkörön belül is és ki-be kapcsolhatnánk a különböző sejteket majd meglátnánk, hogy képesek vagyunk e rájönni melyek működnek közre a bizonyos funkcióknál és melyek működnek hibásan bizonyos patológiás eseteknél.
Indonesian[id]
Idealnya, kita dapat mengatur sirkuit ini dan mematikan atau mengaktifkan sel-sel yang berbeda itu dan melihat apakah kita dapat menemukan yang mana yang berperan dalam fungsi tertentu dan yang mana yang berubah menjadi buruk dalam patologi tertentu.
Italian[it]
Idealmente si potrebbe entrare nel circuito e attivare o disattivare i vari tipi di cellule per cercare di capire quali contribuiscano a certe funzioni e quali non funzionino con certe patologie.
Japanese[ja]
理想は 回路を構成している 全細胞をオンオフして どの種類の細胞が どの機能に寄与しているかとか どの病態でおかしくなるか 調べていくことです
Korean[ko]
이상적으로는, 이 회로에 개입해 다른 종류의 세포들을 켜거나 꺼서 어떤 세포가 특정 기능을 하고, 특정 병에선 어떤 것이 잘못되어 있는지 알아낼 수 있을겁니다.
Lithuanian[lt]
Idealiu atveju, mes galėtume sekti šia grandine, išjungti ir įjungti skirtingas ląstelių rūšis ir pažiūrėti, ar galime išsiaiškinti, kurios iš jų prisideda prie tam tikrų funkcijų ir kurios sutrinka esant tam tikroms patologijoms.
Latvian[lv]
Ideāli mēs varētu iet cauri riņķojumam un ieslēgt un izslēgt šos dažādos šūnu veidus un redzēt, vai mēs varam noskaidrot, kuras veicina noteiktas funkcijas un kuras nedarbojas pareizi pie noteiktām patoloģijām.
Dutch[nl]
Idealiter zouden we het netwerk kunnen nagaan, verschillende soorten cellen in- en uitschakelen en zien of we kunnen achterhalen welke een bijdrage leveren aan bepaalde functies en welke in de fout gaan bij bepaalde pathologieën.
Polish[pl]
W teorii, można by w każdej części włączać i wyłączać różne rodzaje komórek próbując zrozumieć, które zawiadują konkretnymi funkcjami, a które degenerują się w patologiach.
Portuguese[pt]
Idealmente, nós poderíamos ir através do circuito e ligar e desligar estes diferentes tipos de células para ver se descobríamos quais é que contribuem para certas funções e quais é que funcionam mal em certas patologias.
Romanian[ro]
Ideal, putem parcurge circuitul activând şi dezactivând diferite tipuri de celule pentru a vedea dacă ne dăm seama care din ele contribuie la anumite funcţii şi care se defectează în cazul anumitor patologii.
Russian[ru]
В идеале мы бы прошли по всей цепочке элементов, включая и выключая разные виды клеток, и отмечая, какие из них участвуют в тех или иных функциях, и какие работают неправильно при тех или иных патологиях.
Swedish[sv]
Helst skulle vi gå igenom kretsen, slå av och på de olika cellerna och se om vi kan ta reda på vilka som bidrar till olika funktioner och vilka som gör fel i olika patologier.
Turkish[tr]
İdeal durumda, devrenin içine girebiliriz ve bu farklı hücreleri devre dışı bırakıp sonra tekrar devreye sokarak hangilerinin önemli fonksiyonlara sahip olduğunu, ve hangilerinin önemli hastalıklarda rol oynadığını çıkarabiliriz.
Vietnamese[vi]
Theo lý tưởng, chúng ta xét toàn mạng lưới và "bật", "tắt" những loại tế bào khác nhau và xem xét nếu chúng ta có thể biết được các chức năng nhất định của một loại tế bào nào đó và những loại tế bào nào bị lỗi ở một tình trạng bệnh lý nhất định nào đó.
Chinese[zh]
主观上,我们能刺激这些回路 把不同种细胞反复刺激 看我们是否能了解 哪种细胞作用于特定的功用 哪种细胞出错会引起特定的病理