Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
حصة المكتب (600 11 دولار) من تكلفة الخدمات فيما يتعلق بعملية تقديم العروض لخطة التأمين الطبي الجماعية التي تديرها اليونيدو وهي عملية تجري دوريا لضمان أن تظل الشروط تنافسية.
English[en]
The share of the United Nations Office at Vienna ($11,600) for the cost of services in connection with a bidding exercise for the group medical insurance plan administered by UNIDO, which is carried out periodically to ensure that conditions remain competitive.
Spanish[es]
La parte correspondiente a la Oficina de las Naciones Unidas en Viena (11.600 dólares) de los gastos relacionados con la licitación para el plan colectivo de seguro médico administrado por la ONUDI, que se realiza periódicamente a fin de verificar que las condiciones sigan siendo competitivas.
French[fr]
La part revenant à l’Office des Nations Unies à Vienne (11 600 dollars) du coût des services auxquels il faudra faire appel dans le cadre de la mise en adjudication de la police d’assurance-groupe maladie gérée par l’ONUDI, qui fait périodiquement l’objet d’un nouvel appel de la concurrence.
Chinese[zh]
在工发组织管理的集体医疗保险计划招标工作中,联合国维也纳办事处应分摊的服务费用(11 600美元);这一招标工作定期进行,确保保险条件具有竞争力。