Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
28-1- ينبغي أن تتقصى الدول والمنظمات الحكومية الدولية مدى ضرورة وإمكانية وضع تدابير جديدة، بما في ذلك الحلول التكنولوجية، وأن تنظر في تنفيذها، لمواجهة تطور مجموع الحطام الفضائي وإدارته في الأمد البعيد.
English[en]
28.1 States and international intergovernmental organizations should investigate the necessity and feasibility of possible new measures, including technological solutions, and consider implementation thereof, in order to address the evolution of and manage the space debris population in the long term.
Spanish[es]
28.1 Los Estados y las organizaciones internacionales intergubernamentales deberían investigar la necesidad y viabilidad de posibles medidas nuevas, incluidas soluciones tecnológicas, y considerar la posibilidad de aplicarlas, a fin de hacer frente a la evolución de la población de desechos espaciales a largo plazo y gestionar dicha población.
French[fr]
28.1 Les États et les organisations internationales intergouvernementales devraient étudier la nécessité et la possibilité de prendre de nouvelles mesures, y compris des solutions technologiques, et envisager de les mettre en œuvre afin de faire face à l’évolution de la population de débris spatiaux et de la gérer sur le long terme.
Russian[ru]
28.1 Государствам и международным межправительственным организациям следует изучить вопрос о необходимости и осуществимости возможных новых мер, в том числе технических решений, и подумать об их реализации, чтобы учитывать эволюцию космического мусора и справиться с засоренностью космоса в долгосрочной перспективе.
Chinese[zh]
28.1 各国和各国际政府间组织应研究包括技术解决办法等可能采用的新措施的必要性和可行性并考虑加以执行,以便从长远角度处理空间碎片群的演变问题并对其实施管理。