Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПРИМЕР ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА ИСКАНЕТО ЗА ПРЕДПРИЕМАНЕ НА ДЕЙСТВИЯ КЪМ НЕОДИТИРАНИ ПРОГРАМИ
Czech[cs]
PŘÍKLAD ROZŠÍŘENÍ ŽÁDOSTI O PŘIJETÍ OPATŘENÍ NA NEAUDITOVANÉ PROGRAMY
Danish[da]
EKSEMPEL PÅ EN UDVIDET ANMODNING OM FORANSTALTNINGER MED HENSYN TIL IKKE-REVIDEREDE PROGRAMMER
German[de]
BEISPIEL FÜR DIE AUSWEITUNG EINER AUFFORDERUNG ZUM TÄTIGWERDEN AUF NICHT GEPRÜFTE PROGRAMME
Greek[el]
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ ΑΙΤΗΜΑΤΟΣ ΛΗΨΗΣ ΜΕΤΡΩΝ ΣΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΑΝ ΣΕ ΕΛΕΓΧΟ
English[en]
EXAMPLE OF AN EXTENSION OF A REQUEST FOR ACTION TO PROGRAMMES NOT AUDITED
Spanish[es]
EJEMPLO DE LA AMPLIACIÓN DE LA EXIGENCIA DE ADOPTAR MEDIDAS A PROGRAMAS NO AUDITADOS
Estonian[et]
NÄIDE MEETMETE VÕTMISE NÕUDE LAIENDAMISEST AUDITEERIMATA RAKENDUSKAVADELE
Finnish[fi]
ESIMERKKI TOIMINTAKEHOTUKSEN LAAJENTAMISESTA OHJELMIIN, JOITA EI OLLUT TARKASTETTU
French[fr]
EXEMPLE DE DEMANDE D’ADOPTION DE MESURES CORRECTRICES ÉTENDUE À DES PROGRAMMES NON CONTRÔLÉS
Hungarian[hu]
AZ INTÉZKEDÉSRE IRÁNYULÓ KÉRÉS NEM ELLENŐRZÖTT PROGRAMOKRA VALÓ KITERJESZTÉSE: EGY PÉLDA
Italian[it]
ESEMPIO DI ESTENSIONE DI UNA RICHIESTA D’AZIONE A PROGRAMMI CHE NON ERANO STATI CONTROLLATI
Lithuanian[lt]
PAVYZDYS, KAI BUVO NUSTATYTAS PAPILDOMAS REIKALAVIMAS IMTIS VEIKSMŲ DĖL NEAUDITUOTŲ PROGRAMŲ
Latvian[lv]
PIEMĒRS RĪCĪBAS PIEPRASĪJUMA PAPLAŠINĀŠANAI, IEKĻAUJOT TAJĀ ARĪ PROGRAMMAS, KURĀM NAV VEIKTA REVĪZIJA
Maltese[mt]
EŻEMPJU TA’ ESTENSJONI TA’ TALBA GĦAL AZZJONI FUQ PROGRAMMI MHUX IVVERIFIKATI
Dutch[nl]
VOORBEELD VAN EEN UITBREIDING VAN EEN VERZOEK OM MAATREGELEN TOT NIET-GECONTROLEERDE PROGRAMMA’S
Polish[pl]
PRZYKŁAD ROZSZERZONEGO ZALECENIA DZIAŁAŃ W ZAKRESIE PROGRAMÓW NIEOBJĘTYCH KONTROLĄ
Portuguese[pt]
EXEMPLO DE UM PEDIDO DE APLICAÇÃO DE MEDIDAS EXTENSÍVEL A PROGRAMAS NÃO AUDITADOS
Romanian[ro]
EXEMPLU DE EXTINDERE A SOLICITĂRII PRIVIND PUNEREA ÎN APLICARE A UNOR ACŢIUNI CORECTIVE șI LA ALTE PROGRAME, CARE NU FUSESERĂ AUDITATE
Slovak[sk]
PRÍKLAD ROZŠÍRENIA ŽIADOSTI O KONANIE PRE PROGRAMY, KTORÉ NEBOLI KONTROLOVANÉ
Slovenian[sl]
PRIMER RAZŠIRITVE ZAHTEVE PO UKREPIH NA PROGRAME, KI NISO BILI REVIDIRANI
Swedish[sv]
EXEMPEL PÅ EN BEGÄRAN OM ÅTGÄRDER SOM UTVIDGADES TILL PROGRAM SOM INTE HADE GRANSKATS