Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، فإذا بي أصطدم بصخرة
Czech[cs]
Byl jsem nadšenej.
Greek[el]
Τους ευχαριστήθηκα.
English[en]
I was stoked.
Spanish[es]
Estaba emocionado.
Finnish[fi]
Olin riemuissani.
French[fr]
J'étais au paradis là.
Hungarian[hu]
Muszáj volt kipróbálnom!
Italian[it]
Ero entusiasta.
Portuguese[pt]
Fiquei animado.
Russian[ru]
Я был в восторге от них.
Slovak[sk]
Musel som to skúsiť.
Turkish[tr]
Tahrik olmuştum.